Aktualität


April 2012

Carlos und Javier Sarnago sind die Gewinner des Txistorra-Wettbewerbs von Navarra

Die Brüder Carlos, 56 Jahre, und Javier, 59 Jahre, Sarnago Recalde aus Tafalla wurden zu den Gewinnern der 7. Ausgabe des Txistorra-Wettbewerbs von Navarra gekürt.

Die Organisation des Wettbewerbs übernahmen 50 Fleischer, die sich als Freiwillige betätigten. Einige kümmerten sich darum, die Txistorra unter dem anwesenden Publikum zu verteilen, während andere in den Einrichtungen der Fleischerinnung, im Txoko del Carnicero (c/Julián Gayarre, 3 bajo), die Würste vorbereiteten, die dann von den 15 Mitgliedern der Jury verkostet werden sollten. Die Vorbereitungsarbeiten im Txoko haben bereits um 9:00 Uhr begonnen. Im ersten Durchgang hat die Jury die rohen Würste nach Farbe, Erscheinungsbild und Textur bewertet. 41 Würste haben es in den zweiten Durchgang geschafft. In dieser Fase hat die Jury die von den Teilnehmern hergestellten Txistorras verkostet. Nur zehn Würste sind schließlich in den letzten Durchgang gelangt, unter denen die Jury drei Finalisten auswählte. Die Gebrüder Sarnago Recalde wurden am Ende zu den Siegern ernannt und erhielten als Preis eine Txapela (traditionelle Baskenmütze), eine Schürze und ein Diplom.  

Quelle: Diario de Noticias


948 700 428 — WhatsApp

Pol. Ind. La Nava, calle G, 16
31300 Tafalla, Navarra


AYUDAS A LA INVERSIÓN EN INDUSTRIAS AGROALIMENTARIAS. El FEADER a través del PDR de Navarra 2014-2020 cofinancia esta inversión en un 31%. / NEKAZARITZAKO ELIKAGAIEN INDUSTRIARAKO INBERTSIO LAGUNTZAK. LGENFk 2014-2020 nafarroako LGP-ren bitartez inbertsio honen % 31 elkar finantzatzen du.

Proyecto cofinanciado por:
Elkarrekin finantzatutak proiektua:

EUROPÄISCHER LANDWIRTSCHAFTSFOND FÜR DIE ENTWICKLUNG DES LÄNDLICHEN RAUMS: EUROPA INVESTIERT IN DEN LÄNDLICHEN RAUM| LANDA GARAPENERAKO EUROPAKO NEKAZARITZA FUNTSA: EUROPAK LANDA EREMUETAN INBERTITZEN

ABTEILUNG FÜR WIRTSCHAFTSENTWICKLUNG | GARAPEN EKONOMIKORAKO DEPARTAMENTUA

Embutidos Hortanco wurde vom Europäischen Landwirtschaftsfond für die Entwicklung des ländlichen Raums, der die Implementierung innovativer Lösungen für die Internationalisierung fördert, Unterstützung für die Umsetzung eines Projekts der Einführung des elektronischen Handels auf internationaler Ebene gewährt. Dieses Projekt wurde in den Jahren 2021/22 in Angriff genommen. Unserem Unternehmen wurde darüber hinaus auch im Rahmen des Programms InnoXport der Handelskammer von Navarra Hilfe geleistet.

SO SCHAFFEN WIR EUROPA.

Embutidos Hortanco SL en el marco del Programa ICEX Next, ha contado con el apoyo de ICEX y con la cofinanciación del fondo europeo FEDER. La finalidad de este apoyo es contribuir al desarrollo internacional de la empresa y de su entorno. Fondo Europeo de Desarrollo Regional. Una manera de hacer Europa.


2024 © Embutidos Hortanco S.L.